首页 > 文言专题 > 文言文翻译

《阅微草堂笔记· 婢女放火擒盗》“仁我又言”原文与翻译

[新疆时时彩开奖结果] 作者:佚名

本文地址:http://www.salagu.com/wen/wai/58804.html
文章摘要:《阅微草堂笔记· 婢女放火擒盗》“仁我又言”原文与翻译,免费版版高车寒流,赞佩法式礼拜二。

 《阅微草堂笔记· 婢女放火擒盗》“仁我又言”原文与翻译

仁我又言:有盗劫一富室,攻楼门垂破。仁我又说:有伙强盗抢劫一户富裕人家,攻打楼门,眼看就要攻破。

其党手炬露刃,迫胁家众曰:强盗们举着火把,执着大刀,威胁全家人说:

“敢号呼者死!且大风,号呼亦不闻,死何益!”“敢叫喊的一律杀死,而且现在正刮大风,喊也没人听见,白白送死,有什么用?”

皆噤不出声。全家人都闭口不敢出声。

一灶婢年十五六,睡厨下,乃密持火种,黑暗中伏地蛇行,潜至后院,乘风纵火,焚其积柴。有个烧火丫头,年纪约十五六岁,睡在厨房里。她于是偷偷带着火种,在黑暗中伏在地上爬行,悄悄进入后院,乘风放火,烧起堆在那里的许多干柴。

烟焰烛天,阖村惊起,数里内邻村亦救视。火光照到半天空,全村的人都被惊起,几里以内邻村的人也来救火。

大众既集,火光下明如白昼,群盗格斗不能脱,竟骈首就擒。众人聚集后,火光之下像白天一样明亮,强盗们与众人格斗,无法逃脱,竟全部被擒。

主人深感此婢,欲留为子妇,其子亦首肯,曰:主人深深感谢这个婢女,要留她作儿媳妇,他儿子也完全同意,说:

“具此智略,必能作家,虽灶婢何害。”“有这样的智慧胆识,一定会持家,虽然是烧火丫头,又有什么关系?”

主人大喜,趣取衣饰,即是夜成礼。曰:主人大喜,催促马上取来衣服首饰,就在当晚举行婚礼,说:

“迟则讲尊卑,论良贱,是非不一,恐有变局矣。”“一迟就会讲究什么尊卑,考虑什么良贱,赞成反对的意见不一,事情可能就会发生变化。”

亦奇女子哉!这婢女也真算得上是一位奇特的女子了。

随机推荐
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩和值尾走势 新疆时时彩计划免费 新疆时时彩吧
新疆时时彩开奖结果查询皇恩娱乐 新疆时时彩票下 新疆时时彩好坑 重庆时时彩计算公式
新疆时时彩开奖结果查询皇恩娱乐 时时彩开户 时时彩随机选号器 新疆时时彩个位定胆
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩多少期出豹子号码 时时彩防连挂计划打法 新疆时时彩走势图号码查询
黑龙江十一选五任五遗漏数据 江苏快3彩乐乐 舟山体彩飞鱼开奖结果 快3走势图 河南11选5中奖结果
幸运飞艇官方网站 山西泳坛夺金基本走势图 十一选五遗漏 江苏快三直播 江苏11选5今日走势图
双色球7+1中4+1多少钱 香港赛马会官方网站 河北快3中奖规则 陕西快乐十分 奖金 如何下载电影到u盘
赛车pk10杀五码 幸运赛车奖金对照表 pc蛋蛋幸运28预测外挂 极速赛车5山路王 双色球走势图带坐标